№ 309125
Добрый день! Несколько раз задавался вопрос по употреблению запятой перед "что" в "Будь что будет". Запятая не нужна. Уточните, пожалуйста, требуется ли запятая в выражении "Да будь(,) как будет"? Спасибо!
ответ
В обороте Будь как будет запятая также не нужна.
2 февраля 2022
№ 291640
Уважаемая Грамота.ру, отвечая на вопросы № 263330 и 236159, вы рекомендуете писать фразу "Делай что должно, и будь что будет" так, как я ее сейчас написала. Логика ваша понятна. Вы исходите из того, что фразеологические обороты не образуют придаточного предложения, поэтому запятые перед союзом "что" избыточны. Между тем указанная фраза отсутствует в словарях фразеологизмов. Это переведенная на русский язык французская поговорка. Можно ли применять к ней правила написания фразеологизмов? При этом не могу не согласиться с отсутствием запятой перед "что" во втором случае, так как выражение "будь что будет" представляет собой неразложимое сочетание. Таким образом, возможно, более корректным будет все же написание "Делай, что должно, и будь что будет"?
ответ
Отсутствие фразеологизма в словарях или его иностранное происхождение не означает, что к нему неприменимы пунктуационные правила. Приведенная Вами фраза, безусловно, фразеологизм, поэтому обе запятые перед что не нужны.
10 января 2017
№ 277725
Добрый день! Подскажите, как правильно расставить знаки препинания в предложении "Делай, что должен. И будь, что будет"? Нужна ли в данном случае запятая перед "что"? И почему?
ответ
Корректно: Делай что должен, и будь что будет.
9 сентября 2014
№ 263330
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, расставить знаки препинания в данной фразе "Делай что должно и будь что будет". Спасибо.
ответ
Делай что должен, и будь что будет.
23 августа 2010
№ 236159
Подскажите,пожалуйста, нужна запятая или нет?
Делай что должно, и будь что будет.
ответ
Да, корректно с запятой.
5 февраля 2008
№ 231076
Подскажите, пожалуйста!
В предложении "Делай что должен и будь что будет" нужно ставить какие-либо знаки препинания? Если да, то как объяснить их постановку?
ответ
См. ответ № 175631 .
14 октября 2007
№ 209032
где можно найти справки по пунктуации, например, нужна ли запятая в выражении "Будь что будет"
спасибо
ответ
Запятая не требуется. Правила пунктуации читайте в учебнике С. Г. Бархударова «Правила русской орфографии и пунктуации».
5 ноября 2006
№ 203965
Добрый день!
"Будь что будет"
Скажите, пожалуйста, в каких случаях ставится запятая перед что, а в каких нет.
Порекомендуйте правило, разъясняющее подобные случаи с вопросительными словами.
Спасибо!
ответ
Будь что будет без запятой, потому что является неразложимым сочетанием. О запятой перед что можно прочитать в учебнике С. Г. Бархударова «Правила русской орфографии и пунктуации» в разделах о придаточных предложениях и сравнительных оборотах.
25 августа 2006