Поиск ответа

Поиск ответа:
	введите номер вопроса или поисковую фразу

 

Всего найдено: 6

	Вопрос № 310327

Добрый день! В ответе на вопрос № 270884 вы говорите, что верно написание: Черный холм (о названии холма) или Черный Холм (о названии местности, например). А как быть, когда первым словом является родовое: Холм Теней / холм Теней (о названии холма)?

Ответ справочной службы русского языка

Принцип тот же: термины типа холм, ручей, озеро, село, деревня пишутся со строчной буквы, если относятся к объектам, соответствующим их языковому значению, и пишутся с прописной, если становятся частью названия, обозначая иные, не соответствующие их значению объекты, ср.: Кузнецкий мост и улица Кузнецкий Мост, Большое озеро и деревня Большое Озеро, Красное село и город Царское Село, гора Высокая и деревня Гора Услань. Есть редкие случаи, когда термин, сохраняя свое значение, становится частью официального названия, например в России довольно много деревень, называющихся Новая Деревня. Подробнее см. в правилах употребления прописных и строчных букв в географических названиях. 

	Вопрос № 303071

Здравствуйте! Регулярно сталкиваюсь с разницей в написании: "Царское Село" и "Царское село". В написании склоняюсь к первому варианту написания, ибо речь идет о населенном пункте с устоявшимся названием. Однако сомневаюсь. Скажите, как правильно? Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: Царское Село.

	Вопрос № 291314

Месяц самого большого листопада в европейской части России, где находится Царское село – это октябрь. Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слово "село", перед тире? Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Запятая нужна.

	Вопрос № 265819

Здравствуйте.
Скажите, откуда в русском языке появилась традиция писать иностранные географические названия из двух слов через дефис? Например: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Тель-Авив, Буэнос-Айрес.
Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Скорее всего, это связано с тем, что в русском языке не существует употребляющихся самостоятельно слов Тель, Авив, Буэнос, Айрес, Анджелес и т. д. Согласно нормам русской орфографии раздельно пишутся только составные географические названия, представляющие собой сочетание существительного с предшествующим прилагательным или числительным (Нижний Новгород, Ясная Поляна, Царское Село) или включающие в свой состав такое сочетание (мыс Доброй Надежды). Конечно, в названиях Нью-Йорк, Буэнос-Айрес первая часть тоже является прилагательным (нью – новый, буэнос – добрых), но по-русски они как прилагательные не воспринимаются.

	Вопрос № 246278

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, "Государственный музей-заповедник "Царское Село" - "государственный" пишется с большой или маленькой? СПАСИБО!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно написание с прописной.

	Вопрос № 231337

Подскажите, как нужно писать в предложении: "...направляясь в Царское село" или "...направляясь в Царское Село"? (слово "СЕЛО" строчными или с прописной буквы?)

Ответ справочной службы русского языка

Верно: _Царское Село_.