Проверка слова:

  Вопрос № 291640  

Уважаемая Грамота.ру, отвечая на вопросы № 263330 и 236159, вы рекомендуете писать фразу "Делай что должно, и будь что будет" так, как я ее сейчас написала. Логика ваша понятна. Вы исходите из того, что фразеологические обороты не образуют придаточного предложения, поэтому запятые перед союзом "что" избыточны. Между тем указанная фраза отсутствует в словарях фразеологизмов. Это переведенная на русский язык французская поговорка. Можно ли применять к ней правила написания фразеологизмов? При этом не могу не согласиться с отсутствием запятой перед "что" во втором случае, так как выражение "будь что будет" представляет собой неразложимое сочетание. Таким образом, возможно, более корректным будет все же написание "Делай, что должно, и будь что будет"?

Ответ справочной службы русского языка

Отсутствие фразеологизма в словарях или его иностранное происхождение не означает, что к нему неприменимы пунктуационные правила. Приведенная Вами фраза, безусловно, фразеологизм, поэтому обе запятые перед что не нужны.

  Вопрос № 291639  

Склонение мужской фамилии Сай

Ответ справочной службы русского языка

Р. п. – Сая, Д. п. – Саю, В. п. – Сая, Т. п. – Саем, П. п. – о Сае.

  Вопрос № 291638  

Здравствуйте! Склоняется ли фамилия Пител? Как для мужчины, так и для женщины. Заранее благодарю!

Ответ справочной службы русского языка

Мужская фамилия склоняется, женская – нет.

  Вопрос № 291637  

Здравствуйте. Как правильно написать: диван-"еврокнижка" или диван -- "еврокнижка"? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: диван-еврокнижка.

  Вопрос № 291636  

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся слова! Трансизомер или транс-изомер? Трансжиры или транс-жиры? Транс-конфигурация или трансконфигурация! Постоянно встречаю разные варианты написание этих слов, даже в рамках одной статьи одного автора)

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: транс-изомеры (см. словарную фиксацию), трансжиры, трансконфигурация (эти два слова не зафиксированы в академическом орфографическом словаре, но согласно словарной рекомендации о написании приставки транс- их следует писать слитно).

  Вопрос № 291635  

Добрый день!!! Уже задавала этот вопрос справочной службе, ответа, к сожалению, так и не получила... Как все-таки корректно писать "трансизомеры" или транс-изомеры"? В ответе Справочной службы № 250913 в качестве правильного варианта фигурировал "трансизомер", а при проверки слова на вашем сайте орфографический словарь выдает написание через дефис "транс-изомеры": http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B&all=x Пожалуйста, проясните ситуацию! Очень нужно понимание того, как все-таки корректно употреблять это слово! Необходимо для написания статей научного и технологического характера и для публикации в СМИ!!! Очень жду ответа! И огромное вам спасибо за вашу работу!!! Марина

Ответ справочной службы русского языка

Правильно писать в соответствии с фиксацией в орфографическом словаре: транс-изомеры. Ответ на вопрос № 250913 исправлен. Он содержал устаревшую рекомендацию.

  Вопрос № 291634  

Добрый день! "Даже неюристы знают, что делать в таких случаях". Правильно ли слитное написание "неюристы"? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В авторитетных справочниках и пособиях по орфографии встречаются различные рекомендации по написанию частицы не с существительными, называющими лиц: медики и (не)медики, учителя и (не)учителя. В последнем академическом своде правил (Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006) дается указание писать такие существительные слитно.

  Вопрос № 291633  

Здравствуйте! Как правильно назвать женщину-шофера: - шофер; - шофериня; - шоферша.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: шофер. В качестве языковой игры, для выражения иронии возможны остальные варианты. Можно дополнить этот ряд словом шофересса.

  Вопрос № 291632  

Уважаемая "Грамота"! Очень прошу помощи - сдача номера в печать! Как грамотнее оформить подзаголовок ЕЗДА ВЗАНОС? (в смысле рискованная, опасная езда) 1. Езда в занос. 2. Езда "в занос". 3. Езда взанос. 4. Езда "взанос"

Ответ справочной службы русского языка

Это сочетание не закреплено словарями, но оно подпадает под следующее правило: пишутся раздельно наречные сочетания (два или более), в которых опорное существительное употребляется в разных предложно-падежных формах. Ср.: пошел в занос, вывести из заноса, при заносе сбросьте газ. Поэтому корректно раздельное написание. Кавычки не нужны.

  Вопрос № 291631  

Какая часть речи бухгалтерский термин итого?

Ответ справочной службы русского языка

Это наречие.

  Вопрос № 291630  

Часто возникает вопрос о том, какой вариант формы повелительного наклонения от глагола "ехать" верный: поезжай? Или есть еще версия "езжай"?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно только поезжай.

  Вопрос № 291629  

День добрый! Подскажите, пожалуйста - как будет вернее: - имярек обеспокоился ЗА здоровье кого-то - имярек обеспокоился ЗДОРОВЬЕМ кого-то - имярек обеспокоился СОСТОЯНИЕМ здоровья кого-то

Ответ справочной службы русского языка

Верно: обеспокоился (чем?) здоровьем, состоянием здоровья.

  Вопрос № 291628  

Нужны ли запятые? Почему? "Вокруг меня 2 типа успешных людей: успешные(,) благодаря родителям(,) и успешные(,) вопреки родителям".

Ответ справочной службы русского языка

Запятые не требуются.

  Вопрос № 291627  

Здравствуйте. Контактируют с руководством не признанного Пекином (непризнанного Пекином?) государства.

Ответ справочной службы русского языка

Верно раздельное написание.

  Вопрос № 291626  

Здравствуйте. Скажите пожалуйста, как правильно похудАние или похудЕние. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ 289150.