Справочное бюро

	Вопрос № 307213

Откуда взялось слово "огнеборец"? Почему его часто применяют как синоним слова "пожарный"? Корректно ли это?

Ответ справочной службы русского языка

Слово огнеборец стало фиксироваться словарями совсем недавно. Оно образовано по известной языку модели (ср.: богоборец, змееборец, иконоборец), активно употребляется в значении 'пожарный' и в СМИ, и в художественной литературе. Смысловая связь слов понятна: пожарный — тот, кто борется с огнем, огнеборец. Запрещать употребление слова огнеборец как синонима к слову пожарный нет оснований.

	Вопрос № 307212

Добрый день! Подскажите, нужно ли тире в таком предложении: "По правую сторону росли деревья: ива, тополь, осина (–) и цветы: розы, люпин, ирис." Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Тире поставить нужно. 

	Вопрос № 307211

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать название картины Рафаэля: "Сикстинская мадонна" или "Сикстинская Мадонна".

Ответ справочной службы русского языка

Правилен второй вариант. См. словарную фиксацию.

	Вопрос № 307210

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, ставится или нет вопросительный знак в предложениях типа: «Посчитай, сколько кубиков/жуков...». Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Нет оснований ставить вопросительный знак в предложениях такого типа.

	Вопрос № 307209

Здравствуйте! Правильно ли в данном предложение расставлены знаки препинания? Нужна ли запятая перед тире? Кари́на Лазарья́нц, более известная под псевдонимом Кари́на Кросс или ‎KARA KROSS, — российский видеоблогер, певица, актриса.

Ответ справочной службы русского языка

Знаки препинания расставлены верно. Поскольку указаны два псевдонима, лучше немного перестроить предложение: Кари́на Лазарья́нц, более известная под псевдонимами Кари́на Кросс и ‎KARA KROSS, — российский видеоблогер, певица, актриса.

	Вопрос № 307208

Здравствуйте. Обращаюсь третий раз. Корректно ли употребление слова «уникум» по отношению к нескольким людям? А также нет ли ошибки в том, что слова «людей» и «человека» употребляются в одном предложении? Предложение: По сути, этих людей считают уникумами, мозг которых устроен не совсем так, как у простого человека.

Ответ справочной службы русского языка

Слова в этом предложении употреблены корректно, ошибок нет.

	Вопрос № 307207

Добрый день, в Санкт Петербурге на юге города есть небольшой канал - Матисов канал. Уточните, пожалуйста, как правильно "со стороны Матисова канала" или "со стороны Матисового канала" ?

Ответ справочной службы русского языка

Верно: со стороны Матисова канала.

	Вопрос № 307206

Добрый день! «Газоны подразделяются на сеян(?)ые и рулонные». В данном случае необходимо использовать сеяНые или сеяННые?

Ответ справочной службы русского языка

Верно: сеяные и рулонные.

	Вопрос № 307205

Уважаемая служба, подскажите, как правильно: "И таких примеров МАССА / МНОГО / МНОЖЕСТВО"?

Ответ справочной службы русского языка

Возможны все три варианта, но вариант масса носит разговорный характер.

	Вопрос № 307204

Следует ли поставить запятую в следующем отрывке: Он поймал книгу, упавшую ему в руки(,) стоило ему случайно зацепить стеллаж.

Ответ справочной службы русского языка

Указанная запятая нужна.

	Вопрос № 307203

Как правильно: В Хакасии зарегистрировали еще 4 летальных случая от коронавируса или В Хакасии зарегистрировали еще 4 летальных случаев от коронавируса

Ответ справочной службы русского языка

Верно: еще четыре летальных случая.

	Вопрос № 307202

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно склоняется слово "пол-листа"?

Ответ справочной службы русского языка

На склонение сочетаний типа пол-листа в науке есть разные точки зрения. Наиболее убедительная в состоит в том, что это несклоняемые сочетания. Элемент пол- в этой концепции рассматривается как самостоятельное слово (вопреки написанию), приближающееся по своим функциям к числительному. Это выражается, например, в способности сочетаться с определением в форме мн. числа (ср.: каждые полгода и каждые два года) и возможности вставить определение (пол-листа — пол большого листа). Сочетания с пол- выступают только в именительном или винительном падеже. В конструкциях, где требуется другой падеж, в строго нормированной литературной речи сочетания с пол- употребляться не могут. Однако вместо них могут использоваться слова с частью полу-, например: прошло полмесяца — прошло около полумесяца, пройти полкилометра — в полукилометре от дома. Часть полу- образует именно слова, а не свободные сочетания. Но у таких слов отсутствует форма именительного-винительного падежа (их нужно отличать от слов, в которых полу- присоединяется к именительному падежу: полукруг, полуостров, полумаска, полутон, полуфинал и др.; такие слова имеют полный набор падежных форм).

Почему слова с полу- это именно другие образования, а не формы слов с элементом пол-? Часть пол- легко сочетается с любыми существительными, обозначающими предметы, поддающиеся счету. Сложные слова с полу- не образуются с той степенью свободы, которая характерна для сочетаний с пол-, поэтому далеко не всякому сочетанию с пол- соответствует сложное слово с полу-. Например, не говорят: разбавь это *получашкой молока, около *полудома уже заселено, к *полуогороду мы еще не прикасались.

Данный подход к описанию сочетаний с элементом пол- нашел отражение в словарях, например в «Русском орфографическом словаре», где к словам типа пол-листа не дается окончание родительного падежа, оно указывается при склоняемых существительных (ср. словарные статьи пол-листа и полуфинал), в «Грамматическом словаре русского языка» А. А. Зализняка, в «Орфоэпическом словаре русского языка» под ред. Н. А. Еськовой (см. параграфы 31—33 раздела «Сведения о грамматических формах»).

Другая точка зрения представлена в «Русской грамматике» 1980 года. Здесь говорится о том, что все слова с первым компонентом пол- принадлежат к тому же грамматическому роду и типу склонения, что и то слово, форма род. падежа которого выступает в опорном (втором) компоненте, при этом часть пол- заменяется на полу-. В текстах встречаются подобные формы: (два) полулиста, (по) полулисту, (с) полулистом, (о) полулисте. Однако они оцениваются словарями как формы слова полулист.

	Вопрос № 307201

Здравствуйте! Правильно ли я понимаю, что в сочетании парк-музей оба слова должны склоняться. Подскажите правило.

Ответ справочной службы русского языка

Если части сложного существительного без соединительной главной тесно слились по смыслу, то первая часть не склоняется (например: плащ-палатки). Если такого «слияния» не произошло, то склоняются обе части. Кроме того, некоторые слова могут склоняться по-разному в разговорной и книжной речи. Так, в разговорной речи встречается вариант в вагон-ресторане, тогда как литературная норма: в вагоне-ресторане.

На практике, если возникают сомнения, мы рекомендуем сверяться со словарями.

	Вопрос № 307200

В предложении "мы видим, как мальчик ,смотря на свою сестру, хочет завести щенка" нужна ли запятая перед "как"?

Ответ справочной службы русского языка

Запятые стоят верно. Следует исправить опечатку с пробелом перед второй запятой, начать предложение с большой буквы и поставить точку.

	Вопрос № 307199

Здравствуйте! Подскажите, нужны ли здесь запятые? Его, в чем он был, бросили в яму. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Запятые стоят верно.