Справочное бюро

	Вопрос № 204020

Как правильно говорить и писать "слышать запах" или "чувствовать запах"?

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ № 203746 .

	Вопрос № 204019

Каждая сторона при обмене отдает меньше, чем получает, иначе зачем ей этот обмен вообще? Нужно ли как-то обособить "иначе"?

Ответ справочной службы русского языка

Обособление не нужно, _иначе_ - союз: _Каждая сторона при обмене отдает меньше, чем получает, иначе зачем ей этот обмен вообще_.

	Вопрос № 204018

Скажите пожалуйста, как будет правильно - дверями или дверьми. Спасибо. Алексей.

Ответ справочной службы русского языка

Это равноправные варианты. Выбираете Вы.

	Вопрос № 204017

Почему монархов называют "августейшими особами"? И откуда взялось мнение, что у них "голубая" кровь?

Ответ справочной службы русского языка

_Августейший_ - от лат. _священный_ - составная часть титула монархов от прозвища первого императора Октавиана Августа (30 г. до н. э. - 14 г. н. э). До революции - титул, прилагавшийся к именам нарицательным, когда ими обозначались члены императорской семьи.
О выражении _голубая кровь_ см в http://spravka.gramota.ru/phrases.html?let=г&id=9 [«Справочнике по фразеологии»].

	Вопрос № 204016

Здравствуйте, скажите пожалуйста, склоняются ли такие фамилии как Герман, Бузулан? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии _Герман, Бузулан_ склоняются, женские - нет.

	Вопрос № 204015

Средства пойдут на восстановление памятника Екатерине (или Екатерины?). Ответьте, пожалуйста

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _на восстановление памятника Екатерине_.

	Вопрос № 204014

Добрый день. Подскажите,пожалуйста, верно ли слитное написание НЕ с прилагательным в данном случае: "... выводится сообщение о количестве неакцептованных документов"? Маргарита.

Ответ справочной службы русского языка

Верно.

	Вопрос № 204013

Произвести сравнительный анализ построения словарных статей в энциклопедических и разных толковых словарях русского языка. (Слово – голова). При этом необходимо указать следующее: 1) каковы особенности толкования слов в разных словарях, 2) какое количество значений выделено, 3) как характеризуется слово со стороны грамматической, 4) как иллюстрируются примерами значения слова, 5) как характеризуется слово со стороны стилистической, 6) есть ли указание на происхождение слова (и какие указания)

Ответ справочной службы русского языка

Мы не выполняем домашние задания.

	Вопрос № 204012

Подскажите, пожалуйста, как можно объяснить правильность написания в слове ИНЖЕНЕР, первой буквы Е в корне?

Ответ справочной службы русского языка

Это словарное слово, проверяется по словарю.

	Вопрос № 204011

С введением всеобщей паспортизации в 30-х годах по неведомой причине (скорее всего - безграмотности) отчества, производные от славянских имен, оканчивающихся на "-слав" стали писаться с окончаниями "-вович", "-вовна", хотя традиционное написание и произношение для таких отчеств "-лич", "-на" Владиславлич стал ВладислаВОВИЧ Ярославна стала ЯрослаВОВНА и т.п. Может быть пора восстановить древне-старо-русское написание и вроизношение. А то за этим громоздким окончанием само отчество скороговорится и теряется - а это уже неуважение, ибо и смысл-то обращения по отчеству - уважить его обладателя.

Ответ справочной службы русского языка

Это не безграмотность. В соответствии с нормами русского литературного языка многие отчества произносятся не так, как пишутся. Например, формы отчеств _Николаевич, Николаевна_ произносятся _Николаич, Николавна_ (подчеркиваем, это _норма_ произношения). Эта закономерность распространяется и на отчества, образованные от некоторых нерусских имен, например _Густавович, Густавовна_ произносятся _Густавич, Густавна_. Паспортисты обязаны следить за тем, чтобы разговорные формы отчеств не проникали в официальные записи.
Имена, которые Вы привели, являются исключениями. От всех мужских имен, оканчивающихся на _-слав_, а также от нескольких имен, оканчивающихся на _-в_ и на _-ил_ (вот их список: _Гавриил, Даниил, Измаил, Самуил, Мануил, Иов, Пров_) образуются двоякие формы отчеств: _Ярославович_ и _Ярославич, Даниилович_ и _Данилович_. Орфографически правильны оба варианта, только нужно следить, чтобы в документах одного конкретного лица использовалась всегда одна и та же форма, это важно с юридической точки зрения.

	Вопрос № 204010

Добрый день, Подскажите, относится ли к согласным буквам "Й"? А "Ъ" и "Ь" к чему относятся? Заранее спасибо, Дарья.

Ответ справочной службы русского языка

Буква Й ("и краткое") обозначает согласный звук [j] ("йот"). А буквы Ъ и Ь не являются ни гласными, ни согласными, поскольку не обозначают звуков.

	Вопрос № 204009

Помогите, пожалуйста еще раз: Для открытия этих услуг необходимо написать заявление в банке, выпустивше(и)м карту. Как верно? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _в банке, выпустившем..._

	Вопрос № 204008

Как верно расставить знаки препинания? : "В таких аспектах как надежность, доходность и удобство работы - доверительное управление во многом превосходит ..." Спасибо заранее.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _В таких аспектах, как надежность, доходность и удобство работы, доверительное управление во многом превосходит ..._

	Вопрос № 204007

Как образовать повелительное наклонение от глагола "увидеть"?

Ответ справочной службы русского языка

Форма повелительного наклонения _увидь_.

	Вопрос № 204006

Может ли слово "поистине"быть вводным и обособляться?

Ответ справочной службы русского языка

_Поистине_ может употребляться в значении вводного слова: _Поистине, я не понимаю, как это могло произойти._