ЗНАЕШЬ ЛИ, ЗНАЕТЕ ЛИ, вв. сл. («знаешь ли» – при обращении к одному лицу, с к-рым говорящий на ты; «знаете ли» – при обращении к нескольким лицам или к одному лицу, с к-рым говорящий на вы).
1.0. обычно с част. «ну». Употр. для выражения удивления, недовольства по поводу слов или поступков кого-л. Син. <знаешь, знаете употр. чаще>.
□ Ну, знаете ли, такого даже я не ожидал! Ну, знаешь ли, на тебя не угодишь!
1.1. Употр. с целью сосредоточить внимание собеседника на предмете разговора, придать доверительность высказыванию. Син. <знаешь, знаете употр. реже>.
□ Я, знаете ли, впервые здесь, и поэтому мне всё интересно. Ваш сосед, знаете ли, человек своеобразный, к нему подход нужен.
|| Морф. зна=ешь ли, зна=ете ли. Дер. От вв. сл. знаешь, знаете разг. – и част. ли1 (См.).
ЛИ1 и разг. ЛЬ1, част. (ставится после слова, к к-рому относится).
1.0. Употр. в прямом вопросе для усиления вопросительного предложения, требующего утвердительного или отрицательного ответа.
□ Читал ли ты эту книгу? Так ли я делаю? Всё ли ясно? А Мухину много ль надо? Только ли из-за него всё это произошло? Дома ли он? Не выпить ли нам чаю? Это ли не счастье? До шуток ли нам? ● 1.1. → сз. ли2 (см. ||). ● 2.0. народно-поэт. Употр. для выделения, подчёркивания того слова в предложении, к к-рому относится. У меня ли, молодёшенькой, | Есть кручинушка немалая. (И. Суриков).
То ли дело разг. – см. дело. Шутка ли [сказать] – см. шутка.
|| Морф. ли, ль. Дер. част. вряд ли (См.), едва ли (См.), едва ли не (См.); неправда ли (См.); не так ли (См.); чуть ли не (См.); нареч. мало ли1 (См.); вв. сл. видишь ли, видите ли (См.), знаешь ли, знаете ли (См.); сз. ли2 (См.). Этим. ← праслав. *li – букв. ‘ли; или; же; нежели; хоть бы; еле’<< ? корень *l’ub- – ‘любить, предпочитать’.