№ 292314
Какое слово правильнее употребить в газетном заголовке "Дорого обходятся бесхозные дороги"? Слово бесхозный или слово бесхозяйный?
ответ
Оба варианта возможны.
4 марта 2017
№ 206501
Прошу ответить можно ли использовать слово бесхозяйный в нормативной литературе, например, бесхозяйная недвижимая вещь. Спасибо
ответ
Словам бесхозный и бесхозяйный словари придают разную стилистическую окраску. Так, согласно МАСу, бесхозяйный -- 1. Не имеющий собственника или неизвестно кому принадлежащий. 2. Не имеющий своего хозяйства. Слово бесхозный - разговорный синоним к слову бесхозяйный в первом значении.
«Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой, напротив, относит слово бесхозный к официальным. Что касается нашей точки зрения, то мы считаем наиболее употребительным слово бесхозный.
«Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой, напротив, относит слово бесхозный к официальным. Что касается нашей точки зрения, то мы считаем наиболее употребительным слово бесхозный.
5 октября 2006
№ 215566
как правильно писать бесхозяйственные объекты или бесхозные объекты.
Спасибо
ответ
Правильно: бесхозные.
13 февраля 2007
№ 262015
В очередной раз интересуюсь: бесхозные электросети или бесхозяйные электросети? Если можно, дать пояснение.
ответ
Разговорный вариант - бесхозные электросети. Стилистически нейтрально: не имеющие хозяина электросети.
26 мая 2010