№ 283402
Добрый день, уважаемая Грамота! Скажите, пожалуйста, как правильно писать: восточная Украина или Восточная Украина. И почему. Спасибо!
ответ
Правильно: Восточная Украина. В полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и более поздние издания) сформулировано следующее правило: «Названия частей государств и континентов, носящие терминологический характер, пишутся с прописной буквы, напр.: Европейская Россия, Западная Белоруссия, Правобережная Украина...».
10 августа 2015
№ 222684
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, какой предлог следует употреблять с названием государства "Украина" - в Украине или на Украине?
Заранее спасибо
ответ
Верно: на Украине.
5 июня 2007
№ 254459
Нужно ли ставить кавычки при написании заголовков? Например, заголовок статьи с рекламным содержанием: Пансионат "Украина" или Пансионат Украина. Ниже идет текст про этот пансионат. Вопрос касается кавычек именно в названии заголовка.
ответ
Условные названия пансионатов заключаются в кавычки; употребление в заголовке – не повод кавычки опускать. Правильно: пансионат «Украина».
17 июля 2009
№ 271604
Верно "... живет в Киеве, УкраинА" или в "Киеве, УкраинЕ", "Киеве (Украина/е)? А может, вообще не стоит уточнять страну после названий столиц? Спасибо за ответ.
ответ
Предпочтительно: живет в Киеве (Украина).
24 октября 2013
№ 249062
Если название компании состоит из латиницы и кирилицы. Например - ABBYY Украина. Брать в кавычки или нет?
ответ
Такое - смешанное - название в кавычки заключается.
25 ноября 2008
№ 221378
Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить тире в выражении "Курица не птица, Украина не заграница"?
ответ
Тире не требуются, так как между подлежащими и сказуемыми стоят частицы не.
18 мая 2007
№ 209495
Производитель: ПП Моргунов С. А., г. Москва, Россия.
Заказчик: 000 «НОКА», г. Киев, Украина.
Нужны ли в данных предложениях двоеточия?
ответ
Двоеточия уместны.
13 ноября 2006
№ 281190
Здравствуйте! Нужно ли слово "левобережная" писать с прописной буквы в словосочетании "Левобережная Украина"?
ответ
Да, правильно с прописной: Левобережная Украина.
27 февраля 2015
№ 213884
Добрый день. Могли бы Вы прокоментировать почему согласно правилам русского языка мы пишем "на Украине". И как быть с тем, что с момента образования государства Украина начали говорить "в Украине"
ответ
См. ответ № 191367 .
19 января 2007
№ 200713
Пишу некоторуб информацию об офисе на Украине и в процессе упоминаю название страны, имея в виду сам офис. Надо ли в этом случае писать слово "украина" с большой буквы? Пример: "У них там проблемы, а украина (имеется в виду наш офис на Украине) утверждает обратное...". Спасибо.
ответ
Надо писать Украина с большой буквы. Это метонимия: название страны в значении "офис фирмы в этой стране". Но написание с большой буквы сохраняется.
12 июля 2006