В — ВО (предлоги).  В отдельных случаях возможно параллельное употребление этих предлогов: в / во введении, в / во сто крат. Добавление гласной о к предлогу в наблюдается в следующих случаях:
1) перед односложными словами, начинающимися со стечения согласных и с беглой гласной в корне: во сне (ср. в сновидениях), во льну (ср. в льнотеребилке);
2) обычно перед словом, начинающимся со стечения согласных (особенно если на первом месте стоит в или ф): во многом, во многих, во взгляде, во владениях, во власти, во внушениях, во флоте, во флигеле (ср. при другом стечении согласных: в страхе, в строительстве, в строгости и т. п.);
3) перед словами весь, всякий: во весь опор, во весь рост, во всём мире, во всяком случае;
4) в отдельных фразеологических выражениях: во главе войск, как кур во щи, ложь во спасение;
5) в текстах, имеющих оттенок торжественности: Во глубине сибирских руд... (П.); Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины... (Т.);
6) в некоторых сочетаниях официального стиля: во избежание, во исполнение, во имя (перед начальной гласной слова);
7) в произведениях фольклора: Во поле берёзонька стояла...

В — ЧЕРЕЗ (предлоги).  При обозначении предмета, через который совершается действие, предлоги синонимичны, но различаются оттенками значения: подглядывать в / через щёлку; смотреть в / через замочную скважину (в варианте с через внимание акцентируется на предмете, благодаря которому совершается действие; в варианте с в на передний план выступает указание на действие, совершаемое с целью «чтобы увидеть»). Ср. также: пройти в / через эту дверь; лучи солнца проникают в / через окно.

В — ПО (предлоги).  При указании пространства или времени предлоги синонимичны, но в сочетании с некоторыми существительными различаются оттенками значения.
1. При указании пространства: ездить в города (указание на направление действия) — ездить по городам (указание на последовательное распространение действия на ряд объектов); гулять в лесу (указывается только место совершения действия) — гулять по лесу (содержится дополнительный оттенок распространения действия по всему пространству); ударить в лоб (указание на ограниченное место, например: ударили в лоб камнем) — ударить по лбу (указание на распространение действия по поверхности, например: ударить линейкой по лбу).
2. При указании времени: навещать в праздники (указание на совершение действия в определенные дни) — навещать по праздникам (указание на регулярное повторение действия).
3. Конструкции равноценны: в меру / по мере сил; в направлении / по направлению к чему; в сравнении / по сравнению с чем. Например: Оказывали помощь по мере сил; Помогали чем могли, по мере сил; Пошёл по жёлтому и сырому песку в направлении ключа (Т.); ...Пошёл прочь, по направлению к городу (М. Г.); Он осознавал, что такое чувство было бы оскорбительно даже в отношении собаки (Ч.); Он готов был явиться резким и даже беспощадным по отношению к человеку (Фед.); Он всегда чувствовал несправедливость своего избытка в сравнении с бедностью народа (Л. Т.); Мои неприятности — это капля по сравнению с морем твоих (Сим.).

В — ПРИ (предлоги).  В некоторых словосочетаниях предлоги синонимичны:
1) при указании обстоятельств какого-либо события: погибнуть в автомобильной катастрофе / при автомобильной катастрофе (вариант с в указывает на непосредственную причину; вариант с при — на обстановку события);
2) при указании чего-либо сопровождающего действия: трудно работать в / при этих условиях.

В — С (предлоги).
1. При указании размера, величины предлоги синонимичны, но предлогу в присущ разговорный оттенок: толщиной в / с палец; Около колена была в кулак большая шишка (Л. Т.); Звёзды, величиною каждая с яблоко, так и сверкали (Кор.).
2. При обозначении внешнего вида, внутреннего состояния предлоги синонимичны, но различаются оттенками значения; ср.: лицо в веснушках, пальто в заплатах (указывается полнота охвата признаком) — лицо с веснушками, пальто с заплатами (указывается частичная принадлежность признака предмету); в волнении (полный охват чувством) — с волнением (частичный охват чувством).