№ 243700
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала. Пожалуйста, разрешите мои сомнения по поводу корректности выражения "забор документов (оборудования)". Просто нет никаких сил использовать ЭТО в деловой переписке! Подскажите, чем можно заменить данную форму. Заранее благодарна, Зоя.
ответ
Как ни странно, слово забор зафиксировано словарями русского языка как существительное от глагола забирать. Конечно, слово это предпочтительно использовать в терминологическом значении: забор воды, а в таких сочетаниях, как забор товаров, забор документов, оно выглядит как донельзя канцелярское. Тем не менее в деловом стиле его употребление допустимо.
24 июля 2008
№ 223892
Существует устойчивый стереотип: если предмет выглядит как пистолет, он и является пистолетом; если как нож, он, вероятно, и является ножом; если как бомба, то, с большим основанием, и является бомбой.
Как правильно расставить знаки препинания?
ответ
Слова с большим основанием употреблены не вполне верно. Предпочтительно: Существует устойчивый стереотип: если предмет выглядит как пистолет -- он и является пистолетом, если как нож -- он, вероятно, и является ножом, если как бомба -- то и является бомбой.
26 июня 2007
№ 219967
Такой кондиционер выглядит, как небольшой шкаф на колёсиках, со шлангом, эдакий холодильник с открытой дверцей. Верна ли пунктуация? Спасибо.
ответ
Предпочтительно: Такой кондиционер выглядит как небольшой шкаф на колёсиках, со шлангом -- эдакий холодильник с открытой дверцей.
24 апреля 2007
№ 200456
и еще один вопрос- нужна ли запятая в фразе
На первый взгляд, это выглядит как парадокс.
ответ
Вы написали корректно.
7 июля 2006