№ 231935
Ответьте, пожалуйста, и как можно скорее: как правильно писать - хобби-хаус или хобби хаус? Речь идет о поселках, скажем так, по интересам (поселок любителей рыболовства, лыжной езды и т.п.).
ответ
Лучше писать через дефис.
25 октября 2007
№ 226621
употребляется ли слово "хобби" во множественном числе.
ответ
Такое употребление возможно.
2 августа 2007
№ 218969
Здравствуйте!
Правильно ли словосочетание "любимое хобби" или это тавтология?
ответ
Это тавтология.
6 апреля 2007
№ 210914
Можно ли полагать, что происхождения слова хобби расшифровуеться как "Home Business". Я знаю, что в дословном переводе слово Хобби обозначает "конек", но я слышал, что первая версия правильнее объясните, пожалуйста.
ответ
Согласно словарям, слово хобби произошло от английского hobby 'конёк, излюбленная тема разговоров, страсть'.
28 ноября 2006
№ 209869
Здравствуйте! существуют ли какие-то правила адаптации (транслитерации) заимствованных слов в русском языке? Почему "шопинг" пишется с одной "п", а, напрмер, "хобби" с двумя "б"?
Спасибо!
ответ
Определённых правил нет, многое зависит от написания в языке-источнике и традиции.
15 ноября 2006
№ 206198
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, есть ли прилагательное от слова
хобби - хоббийный? Встретилось словосочетание "игры хоббийного направления". Это правильно?
Заранее спасибо.
ответ
Такого прилагательного нет.
2 октября 2006
№ 205931
Проверьте, пожалуйста, пунктуацию:
"Что бывает, когда несколько десятков человек, объединенных общим хобби, собираются на природе и все друг друга хорошо знают, но многие видятся в первый раз?"
Заранее спасибо.
ответ
Пунктуация корректна.
27 сентября 2006