скотланд-ярд
скотланд-ярд
род. Ско́тланд-я́рда, м., с прописной буквы [англ. Scotland Yard — название улицы в Лондоне, где раньше располагалась уголовная полиция]. Лондонская уголовная полиция, а также ее центральное управление.
Ответы справочной службы
Добрый день! Как правильно СкотлАнд-Ярд или СкотлЕнд-Ярд? Заранее спасибо
Оба варианта допустимы, но академический «Русский орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой (5-е изд. М., 2018) фиксирует написание Скотленд-Ярд. Предпочтительно использовать именно этот вариант.
Страница ответа