Ответы справочной службы
Я видел в печатных изданиях, что при склонении имени английского писателя Доиля его имя оставлялось в имеительном падеже, то есть "у Конан Доиля", "с Конан Доилем". Разве имя Конан не должно склоняться (у Конана, с Конаном)?
Вот словарная рекомендация:
Словарь имён собственных
Конан Дойл (Дойль) Артур, Конан Дойла (Дойля) Артура
Страница ответа
Cкажите как правильно говорить Артура Конана Дойла или Артура Конан Дойла? Спасибо.
Допустимы оба варианта.
Страница ответа
Как правильно: Артура Конан Дойла или Артура Конана Дойла?
Правильно: Артура Конана Дойла (Дойля).
Страница ответа