№ 306165
Как правильно говорить - двое трусов или две пары трусов? Если речь идёт о двух штуках. Если двое трусов, то почему две пары брюк и две пары штанов? Что с ошибкой, а что без и какому правилу это все подчиняется?
ответ
Слово пара используется для обозначения двух однородных или одинаковых предметов, употребляемых вместе и составляющих одно целое: пара чулок, пара ботинок. Только это значение слова пара (применительно к одежде) является общеупотребительным и стилистически нейтральным.
Однако в разговорной речи словом пара называют предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей: пара брюк, пара трусов, пара штанов (также пара ножниц и др.). Везде имеется в виду один предмет, и такое употребление не должно выходить за рамки разговорной речи.
Общеупотребительный вариант: двое трусов, двое брюк, двое штанов.
1 июля 2020
№ 282307
Пара ножниц, пара брюк - это одно изделие или два? И как правильно говорить - пара джинс или пара джинсов? Спасибо!
ответ
Правильно: джинсов. О слове пара см. ответ на вопрос № 252008.
7 мая 2015
№ 281928
Доброе утро. Подскажите пожалуйста, пара брюк - это сколько? Одни брюки или двое брюк? Смею предположить, что такой вопрос задавался неоднократно, но все же. Буду очень благодарен за ответ.
ответ
9 апреля 2015
№ 272399
Правильно ли писать и говорить "пара часов", "пара брюк" про предметы в единственном числе?
ответ
В разговорной речи словом пара называют один предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей: пара брюк, пара трусов, пара штанов; (также пара ножниц и др.). Такое употребление допустимо, но именно в разговорной речи. Что такое пара часов (об одном предмете) – непонятно, ведь часы не состоят из двух одинаковых, соединенных вместе частей. Употребление пара часов нельзя назвать корректным даже для разговорной речи.
См. также ответ на вопрос № 252008.
18 декабря 2013
№ 260262
пара ножниц- это сколько? пара брюк?
ответ
Ножницы и брюки – непарные предметы (в отличие от ботинок, носков и др.). Однако в разговорной речи слово пара употребляется в значении 'предмет, состоящий из двух одинаковых, соединённых вместе частей'. Пара ножниц и пара брюк в разговорной речи – одни ножницы и одни брюки.
12 апреля 2010
№ 255838
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли выражение "пара брюк" для обозначения предмета одежды в количестве одной штуки.
ответ
9 сентября 2009
№ 252008
Уважаемая Справка! Подскажите пожалуйста, мы надеваем одни трусы или пару:) То есть пара трусов - это один предмет или два. И как быть со штанами, джинсами и другими "парными" предметами одежды. Спасибо
ответ
Слово пара используется для обозначения двух однородных или одинаковых предметов, употребляемых вместе и составляющих одно целое: пара чулок, пара ботинок. Только это значение слова пара (применительно к одежде) является общеупотребительным и стилистически нейтральным. Однако в разговорной речи словом пара называют предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей: пара брюк, пара трусов, пара штанов (также пара ножниц и др.). Везде имеется в виду один предмет, и такое употребление не должно выходить за рамки разговорной речи.
25 февраля 2009
№ 235873
Правильно ли говорят "пара часов", "пара брюк", если речь идет о механизме и предмете одежды в единственном числе? Спасибо.
ответ
28 января 2008
№ 209739
Здравствуйте!
Скажите,пожалуйста, можно ли сказать "пара брюк", имея в виду одни брюки как парный предмет? Недавно в одном интервью прочла выражение "двадцать две пары брюк". Видимо, в данном случае слово "пара" уместно. Как понять, разграничить, в каких случаях к слову "брюки" можно присоединить "пара", а в каких - нет?
Спасибо.
ответ
14 ноября 2006
№ 205993
Уважаемая Грамота!Спасибо за ответ №205101.
К сожалению,он мне не ясен до конца.Со школы я привык думать,что,говоря про часы(наручные),мы используем слово"пара",т.к."часы"-это существительное используемое исключительно во множественном числе.(так же как и "ножницы","брюки").И говоря продавщице в магазине покажите пожалуйста мне вот эту пару часов,мы вправе рассчитывать,что она покажет одни часы,а не двое.И ,по-моему,"пара часов","пара брюк","пара ножниц"-все это одно изделие,название которого не сущесвует в единственном числе.Ответьте пожалуйста мне.И ,если можно,отправьте номер ответа на эл.адрес.Спасибо огромное.С уважением,Андрей.
ответ
27 сентября 2006
