№ 308375
Куда же все-таки падает ударение в слове "синопсис"? Какому словарю стоит верить? Почему в латинском варианте слова ударение падает на первый слог, в отличии от русского аналога, в котором большинство словарей указывают ударным второй слог? Спасибо.
ответ
Современные орфоэпические словари, например «Большой орфоэпический словарь русского языка» М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина, H. Ф. Касаткиной, «Орфоэпический словарь русского языка» под ред. Н. А. Еськовой, рекомендуют произносить сино́псис.
Иностранные слова, входя в русский язык, осваиваются им, то есть подчиняются его законам. Так ударение в заимствованиях часто перемещается на середину слова. «Русская» норма произношения устанавливается не сразу, словари могут отражать постепенное движение от одного варианта произношения к другому.
19 июля 2021
№ 303448
Здравствуйте. Интересует слово "сновиденье". Именно форма с мягким знаком. В предложном падеже, судя по викисловарю, - так же "сновиденье". В отличии от "сновидении". Верно ли это? И почему? Заранее выражаю признательность за помощь. С уважением, Сергей.
ответ
16 ноября 2019
№ 285627
Является ли "к примеру" стилистически окрашенным выражением? Уместно ли говорить, что "к примеру"-разговорный вариант, в отличии от "например"?
ответ
Есть словари, в которых к примеру дано без каких-либо стилистических помет, но в некоторых изданиях (например, в «Русском семантическом словаре») указано, что эти слова имеют разговорную окраску (в отличие от стилистически нейтрального например).
3 декабря 2015
№ 271690
Помогите, пожалуйста, в правильном написании: "В топливных элементах в отличии(е) от ..." и "Стоимость алюминия(,) как анодного материала...". Спасибо!
ответ
Верно: В топливных элементах, в отличие от... и Стоимость алюминия как анодного материала... (подразумевается, что алюминий является анодным материалом).
6 ноября 2013
№ 267939
Добрый день. В учебнике украинского языка читал, что в украинском языке, в отличии от русского, мебель - только во множественном числе. Это означает, слово "мебель" в русском языке бывает и во множественном и в единственном числе. Если да, то как это будет выглядеть?
ответ
В русском языке мебель – собирательное существительное, а такие существительные имеют формы только ед. числа. Иными словами, в русском языке у слова мебель нет форм мн. числа.
24 декабря 2012
№ 266468
Почему не склоняется название посёлка Балезино (Удмуртия), в отличии от Строгино, Простоквашино и т.д.
ответ
Это название также склоняется.
11 сентября 2012
№ 249441
Как правильно: в отличии от римлян или в отличие от римлян?
ответ
Правильно: в отличие от римлян.
10 декабря 2008
№ 241636
В каких случаях пишется "и" "е" в окончании слова "в отличии"? <Хочу заметить, что в этом году, в отличие(-и) от прошлого ...>
ответ
Правильное написание предлога: в отличие от.
5 июня 2008
№ 233832
когда правильно употреблять "в отличии", а когда "в отличие", или какая-то из этих форм не допустима?
ответ
5 декабря 2007
№ 227171
Подскажите, пожалуйста, как правильно: "новый закон в ОТЛИЧИЕ от действующего" или "в ОТЛИЧИИ от действующего"
ответ
Верно: в отличие от.
10 августа 2007
