Проверка слова:

Прошу сообщить, желательно со ссылкой не на Интернет-ресурс, а на печатное издание, как правильно написать слово производное от слова "мультипликатор": "мультипликативный" или "мультипликационный". Слово "мультипликатор" и производные слова от него слова употребляются мною в данном случае применительно к экономике. То есть чаще всего имеется в виду "инвестиционный мультипликатор", "внешнеторговый мультипликатор" и т.п., а также в соответствии с этими терминами: "мультипликативный эффект инвестиций", "мультипликативный эффект экспорта капитала" и др. Такое написание я применял при написании своей кандидатской диссертации по экономике. Однако реже, но всё же встречается и такое написание: "мультипликационный эффект". О том, как правильно писать, и произошёл спор с некоторыми авторами других научных работ на эту тему. На мой взгляд, если бы данный термин характеризовал процесс создания (показа) мультфильмов, то можно и нужно было бы говорить о мультипликационном эффекте, а когда речь заходит об умножающем действии экономических факторов, необходимо употреблять термин "мультипликативный эффект".


Ответ
Если прилагательное действительно является производным от сущ. мультипликатор, то оно должно выглядеть так: мультипликаторный (с возможным значением "относящийся к мультипликатору, связанный с мультипликатором"). Прилагательные мультипликативный и мультипликационный образованы от сущ. мультипликация, общеупотребительные значения которого "киношные": кинематографическая анимация, мультипликационное кино (при этом словари иностранных слов фиксируют только второе прилагательное из названных - мультипликационный). Для ответа на Ваш вопрос следует обратиться к специализированным терминологическим словарям (если такие существуют). С разным оттенком значения можно написать: эффект мультипликатора (синонимично: мультипликаторный эффект) или эффект от мультипликатора (в значении "действие, влияние мультипликатора").