НЕ МУДРСТВУЯ ЛУКАВО, в роли обстоятельственного оборота

Обстоятельственный (деепричастный) оборот «не мудрствуя лукаво» обычно обособляется.

Не мудрствуя лукаво, он следит за движениями указующего перста, совершенно равнодушный к тому, что таится в той дали, куда этот перст направлен. М. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни. Надо самому вжиться в эту жизнь, не мудрствуя лукаво, без всяких задних писательских мыслей. А. Куприн, Яма. Здесь надо лишь, не мудрствуя лукаво и не насилуя ни своего, ни детского языкового чутья, налепить ярлыки на существующие у них категории, которые таким образом и будут приведены к сознанию. Л. Щерба, О частях речи в русском языке.

@ В современной практике письма выражение обособляется непоследовательно: запятые не ставятся, если слова «не мудрствуя лукаво» в предложении тесно связаны по смыслу со сказуемым: Это свое решение премьер не мудрствуя лукаво объяснил необходимостью «еще раз всё обдумать» (газ.)