Ответ справочной службы на вопрос 222101. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№222101

Уважаемая Грамота, повторно посылаю вопрос, настоятельно прошу ответить. Есть в Красноярске остров - один из центров культурной жизни города. Принадлежал он во времена строительства Красноярского острога сибирскому князьку по имени Татыш. И называется он соответственно остров Татышев. Так вот, как следует его склонять? На острове Татышев? На острове Татышевом? Островом Татышев? Островом Татышевым? По Розенталю названия островов с родовым словом не согласуются, за исключением названий, выраженных прилагательным в полной форме. Про притяжательные прилагательные ничего не говорится... Журналист

Ответ

Согласно строгой литературной норме названия островов не склоняются: на острове Татышев, островом Татышев. Но в разговорной речи склонение возможно, в этом случае следует склонять название острова как фамилию на -ев: на острове Татышеве, островом Татышевом. См. полный академический справочник «Правила русской орфографии и пунктуации» («Эксмо», 2006) и справочник «Грамматическая правильность русской речи. Стилистический словарь вариантов» (авторы: Л. К. Граудина, В. А. Ицкович, Л. П. Катлинская), а также Письмовник.

28 мая 2007

Последние ответы справочной службы

Худрук фестиваля, как и в прошлом году, – хореограф Егор Дружинин. Нужна ли запятая перед тире?

Да, запятая перед тире поставлена правильно. Для каждого из знаков здесь есть свои основания.

Страница ответа

Здравствуйте. Есть ли в русском языке слово "говорения"? Например: Если Вы хотите улучшить навыки говорения на персидском языке, закрепить ранее пройденный материал и изучить новую лексику, тогда приглашаем Вас в наш Разговорный Клуб.

Да, такое слово есть в русском языке. Чаще оно используется как методический термин.

Страница ответа

На телевидении склоняют слова и названия среднего рода: Царицыно, Орехово-Зуево и многое другое. Почему это они делают? Куда написать жалобу на эту тему? Средний род не склоняется, а на телевидении склоняют... 😡

Если заглянуть в словари, то можно убедиться в том, что они солидарны с телевидением.

Страница ответа

Все ответы справочной службы