Доброго дня! Появилось новое понятие в продаже бюстгальтеров - технология bra-fitting. Блогерша Гизатуллина А. Пишет по-русски это слово - бра-фиттинг. Вопрос, возможно ли написание - брафитинг? Ведь в заимствованных словах не надо соблюдать орфографию иностранного слова? И есть ли правило для такой транслитерации?
Нормативной рекомендации для этого слова нет, однако по аналогии со словом фитинг можно принять в качестве допустимого варианта написание бра-фитинг.
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте! Нужна ли запятая в "Последний решающий бой"?
Запятая нужна. Если ее не поставить, то получится, что решающих боев много и речь идет о последнем из них.
Страница ответаКакой вариант расстановки знаков верный: "пока искала, наткнулась" или "пока искала - наткнулась"? Спасибо.
Оба варианта правильны.
Страница ответаЗдравствуйте.
Вопрос: чем является слово "мужчины" в следующем предложении:
"Мужчины меня не интересуют".
Спасибо за ответ.
Мужчины здесь — подлежащее.
Страница ответа
